È di un ferito in condizioni di media gravità, quindi non il pericolo di vita, il bilancio di un incidente stradale avvenuto attorno alle 18 di venerdi sulla strada provinciale 8. Siamo a Confine, frazione di San Felice, vicino al ponte ferroviario di Mirandola.
Secondo la prima ricostruzione della Polizia Municipale Area Nord, intervenuta per coadiuvare i Carabinieri, lo scontro é avvenuto proprio all’incrocio dello svincolo per San Felice, probabilmente a causa di una precedenza mancata. Lo scooter guidato da un giovane del luogo proveniente da Mirandola ha centrato in pieno la portiera anteriore di una utilitaria condotta da un altro giovane che aveva appena imboccato la provinciale proveniente dallo svincolo di via Villanova.
Ad avere la peggio é stato il centauro, trasportato in ospedale a Mirandola coi mezzi del 118.